مناطق اليابان بالانجليزي

• list of regions of japan

• مناطق    areas; sectors; te ...
• اليابان    n. Japan
• مناطق البنوك في اليابان    regional banks of ...

أمثلة

1. It is often eaten when bringing in the new year in Japan.
   ويتم تناوله في يوم الاحتفال بالسنة الجديدة في المناطق اليابانية.
2. Some conventions may be very regional practices, and thus may not exist in all regions of Japan.
   بعض العادات تكون ممارسة في مناطق ضيقة للغاية، وبالتالي قد لا تكون موجودة في جميع مناطق اليابان.
3. Some conventions may be very regional practices, and thus may not exist in all regions of Japan.
   بعض العادات تكون ممارسة في مناطق ضيقة للغاية، وبالتالي قد لا تكون موجودة في جميع مناطق اليابان.
4. The regions are not official administrative units, but have been traditionally used as the regional division of Japan in a number of contexts.
   مناطق اليابان هي ليست وحدات تقسيم إدارية رسمية ولكن تم استخدام هذه المناطق بشكل تقليدي كتقسيم للمناطق في اليابان، وعليه هذا فإن هذه التقسيمات تختلف من مصدر لآخر.
5. Surnames occur with varying frequency in different regions; for example, the names Chinen (知念), Higa (比嘉), and Shimabukuro (島袋) are common in Okinawa but not in other parts of Japan; this is mainly due to differences between the language and culture of Yamato people and Okinawans.
   وُجدت الالقاب اليابانية في مناطق مختلفة على فترات زمنية متفاوتة، فعلى سبيل المثال اسم تشينين (知 念) وهيجا (比 嘉)ووشيمابوكورو (岛 袋) شائعة في أوكيناوا ولكنها ليست كذلك في مناطق اليابان الأخرى، ويرجع ذلك أساساً إلى الاختلاف بين لغة سكان ياماتو واوكيناوا وثقافتهما.